イングランド北部のバイク運転者が警察を率いて53マイル、時速130マイルの追跡を行った。
ダーラム警察は、時速130マイルの速度で逃走を試みる（そして失敗する）バイク運転者を映した動画を公開した。
逃走するモーターサイクリスト自身のヘルメットカメラ映像をフィーチャーした巧妙に編集されたビデオ（皆さん、これについては以前にも話しました。Breaking The Law Clubの第一のルールは、法律を破っているときは人に言わないことです）の中で、警察は53マイルの追跡を繰り広げ、その非難者が追っ手たちとほとんど友好的な会話を交わすことで終わります。
すべては、今年2月下旬の寒くて雨の午後、定住地を持たないディーン・ブルースがダラム警察署のオートバイ警官PC・シンプソンに発見されたときから始まった。
ここで何が PC シンプソンの注意を引いたのかを正確に言うのは難しい。ダーラム警察は、ブルースが「濡れた状態で高速で走行しているのが目撃された」と述べている。しかし、ビデオ証拠はそれを完全に裏付けていないようです。
ブルースのヘルメットのカメラには、事前に彼が制限速度を超えていることが確かに記録されていましたが、最初にPCシンプソンに遭遇したとき、彼は制限速度をはるかに下回って走行していました。 PC シンプソンのダッシュボードのナビのおかげで、二人が出会う道路の制限速度は時速 60 マイルであることがわかります。ブルースが最初に PC シンプソンを見つけたとき、彼はロータリーから出てくるところでした。彼はオートバイの警官を追い越すときにわずかに頭を下げました – おそらく彼は速度を確認するために下を向いていたためです – そして彼が時速30マイルで走行していることがわかります。
雨の日にラウンドアバウトを出るには少し元気のあるペースかもしれないが、それでも PC シンプソンが追跡を開始することを決定したことは興味深いと思われる。いずれにせよ、彼は自転車を漕いで追跡を続けます。そして間もなくブルースは、住宅街を突き破り、道路の逆走、精神異常な追い越しとフィルタリング、率直に言ってカワサキER-6Fでは達成可能とは思えない速度までバイクを押し上げるなど、あらゆる種類の追跡理由を並べ立てるようになる。
頑張れ、川崎。多くの中国メーカーがあなたのエンジンをコピーしたのも不思議ではありません。
少なくとも、彼がここで乗っているのはそうであると我々は考えており、ダッシュのスタイルから2009年から2011年モデルのものであることが示唆されている。ブルースが A1 に加わってからそのダッシュに注目すると、時速 199 マイルまで加速することがわかります。 PCシンプソンの前方ダッシュカメラには、彼が静かにブルースの尾翼に留まり、時速132マイルまでの速度が記録されています。
ここで使用するのは間違いなく「穏やか」という言葉が適切です。追跡に参加する警察航空局 (NPAS) のヘリコプターに情報を伝えている間、彼がどれほどリラックスしているかを聞いてください。
「スピードは1-2-0です」と彼は不満げに言う。 「速度が速いためリスクは中程度です。」
彼がこれを言うとき、彼は時速190マイルで走っています。これまでの人生でこれほどのスピードで走るたびに、私は悲鳴を上げていました。そして雨は降っていません！
NPASも追跡の一環として加わっているため、ブルースの逮捕はほぼ避けられないものとなる。ヘリコプターを追い抜くのは難しい。ニューカッスルの市内中心部に近づくと、フットボールの試合のために町にいる人の数が懸念されるため、バイクでの追跡は中止される。ダーラム警察はその試合の最終スコアを生意気にも提供しています: ニューカッスル 4、ノッティンガム フォレスト 3 – やあ、みんな！
最終的に警察はノース・タインサイドの町ウォールセンドでブルースを捕まえ、ブルースが共犯者に持ち物を渡しているところを目撃された。そうしているうちに、彼は見上げると追いかけてきたヘリコプターを見つけ、それからバイクのそばに立って逮捕されるのを待っているようだった。警察官のボディカメラ映像には、警官が到着するとすぐに手錠を受け取る準備ができているように、両手を後ろで組んでいる様子が映っている。
そして、ここからが米国の読者にとって本当に現実離れしたものになるでしょう。そこには叫んだり、武器を振ったり、大声で命令したりすることはなく、人々は金曜日の午後 4 時 30 分に職場の同僚とチャットするような、リラックスした、無関心な、淡々としたやり方で交流しているだけです。
「分かった、相棒」バイクの警官（おそらく PC シンプソン）が車を停めながら言った。 「お知らせしますが、あなたは逮捕されています。」
ブルースの共犯者を拘留する際、警官らは北部の愛情表現として「花」を使う。警察がブルースが逮捕された理由を説明していると、彼は追加の容疑を申し出る。
「免許がないんだよ」と彼は言う。
「偽プレート？」と警官が尋ねる。
「そうだね」とブルースはほとんど笑いながら認めた。
その結果、ブルースには15か月の懲役と31か月の運転禁止が言い渡された。実際に運転免許や自動二輪免許を取得しようと思った場合は、延長試験を受ける必要があります。
人間が書いたオートバイのニュースをもっと知りたい場合は、motoladies.jp をご覧ください。
