ダービーシャー州の警察官は、バイク強盗を止めた際に腕を骨折し、「回復までの長い道のり」に直面している。
匿名の警察官が、ロイヤルダービー病院からスズキ1250バンディットを盗んだバイク泥棒を捕まえた後、腕を骨折する重傷を負った。
事件は月曜日の夜8時過ぎに発生し、警察はただちに2台目のバイクも盗難に遭ったと通報した。
現場に急行していた警察官が、その夜早くに盗まれた問題のバイクを発見した。
その後追跡が始まり、最終的にはダービー在住の19歳の男が逮捕され、逮捕に抵抗する意図を持ったGBH（重傷害）とオートバイ2台の盗難の容疑で逮捕された。
しかし、容疑者を捕まえた警察官の1人は、その後の争いで腕を骨折した。
この記事の執筆時点でも逮捕された男は拘留されており、警察官は現在治療を受けている。
問題の2台目のオートバイは明るい黄色のBMW R1150 GSで、午後7時10分にヴァーノン・ストリートとの交差点近くのフライアー・ゲートで盗まれた。
この事件について、臨時巡査長サイモン・ブラッチリー氏は次のように語った。
「私たちの街の安全を守り、犯罪者が裁判から逃れるのを阻止しようとしていただけだったこの警察官が受けた負傷に対する私のショックを国民も共有すると確信している。
「警察官は毎日、自分たちが何に直面するか分からないまま勤務を開始しますが、自分たちの安全、さらには命さえも危険にさらさなければならないかもしれないことを承知しています。
「この警察官は、潜在的に危険な人物を追いかけることを躊躇せず、現在、回復までの長い道のりを見つめています。
「私は、彼の同僚の警察官や私たちのコミュニティのすべての正しい考えを持つメンバーとともに、彼の無事を祈り、彼の回復ができるだけ早くなることを願っています。」
同部隊によると、BMW R1150 GSはライダーと同乗者を乗せて市中心部の西に位置するスラック・レーンを出発した。警官らは盗難を目撃した可能性がある人、または自転車が盗まれた映像を持っている人には名乗り出るよう呼び掛けている。
